Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(dan adapun orang yang berat timbangannya) artinya amal kebaikannya lebih berat daripada amal keburukannya.
그날 그의 선행이 무거운 자 는
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maka, barangsiapa yang berat timbangannya, karena kebaikannya lebih banyak daripada kejahatannya, akan berada dalam kehidupan yang menyenangkan hati.
그날 그의 선행이 무거운 자 는
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan barangsiapa yang ringan timbangannya, maka mereka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri, mereka kekal di dalam neraka jahannam.
그의 저울이 가벼운 자들은그들의 영흔을 잃고 지옥에서 영 원히 사노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: