Você procurou por: dia sedang mengamati teleskop (Indonésio - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Indonesian

Danish

Informações

Indonesian

dia sedang mengamati teleskop

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Indonésio

Dinamarquês

Informações

Indonésio

maka pergilah aku ke rumah tukang periuk dan kulihat dia sedang bekerja dengan pelarikan

Dinamarquês

så gik jeg ned til pottemagerens hus, og se, han var i arbejde ved drejeskiven.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

mungkin pada saat ini pun dia sedang bersembunyi di dalam sebuah gua atau tempat lain. jadi, seandainya anak buah paduka diserang oleh daud, dan ada yang tewas, maka siapa saja yang mendengar hal itu akan berkata bahwa anak buah absalom telah dikalahkan

Dinamarquês

for Øjeblikket holder han sig sikkert skjult i en kløft eller et andet sted; falder der nu straks i begyndelsen nogle af folkene, vil det rygtes, og man vil sige, at absalons tilhængere har lidt nederlag;

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

ketika aku sedang mengamat-amatinya, muncullah binatang yang lain. rupanya seperti macan tutul, tetapi pada punggungnya ada empat sayap burung, dan ia berkepala empat. ia kelihatan berwibawa

Dinamarquês

så skuede jeg videre, og se, endnu et dyr; det så ud som en panter og havde fire fuglevinger på ryggen og fire hoveder, og magt blev det givet.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

aku, tuhan yang mahatinggi, sedang mengamat-amati kerajaan israel yang berdosa ini, dan aku akan melenyapkannya dari muka bumi. tapi keturunan yakub tidak seluruhnya akan kubinasakan. aku, tuhan, telah berbicara

Dinamarquês

se, den herre herrens Øjne er vendt mod det syndige rige, og jeg udsletter det af jorden. dog vil jeg ikke helt udslette jakobs hus, lyder det fra herren;

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,794,158,216 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK