Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sampah
affald
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kosongkan sampah
tømmer affald
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tempat sampah: dikosongkancomment
affald: tømtcomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pindah ke tempat sampah
flyt til affald
Última atualização: 2014-01-29
Frequência de uso: 5
Qualidade:
pindah spam ke tempat sampah
flyt spam til affald
Última atualização: 2014-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pindahkan kartu dari tempat sampah
flyt kort fra affald
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ramban dan kembalikan isi tempat sampah
gennemse og genskab affald
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cocok dengan dua kartu teratas pada sampah.
match de to øverste kort fra affaldsbunken.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
memulihkan dari sampah akan mengembalikannya ke tampilan aslinya.
en fortrudt sletning fra affald vil sende retur til originale fremvisningspunkter.
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tempat sampah@ title: group general settings
affald@ title: group general settings
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sukses dipindahkan ke tempat sampah. @ info: status
flytning til affald gennemført. @ info: status
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tak tersedia ruang cakram yang cukup untuk mengolah laporan ini.
der er ikke nok diskplads til rådighed til at behandle denne rapport.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
operasi pindah ke tempat sampah selesai. @ info: status
flytning til affald gennemført. @ info: status
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ke dalam lumpur aku dihempaskan-nya, aku menjadi seperti sampah saja
han kasted mig ud i dynd, jeg er blevet som støv og aske.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ia telah memotong ternak untuk pesta, mengolah air anggur dan menyediakan hidangan
slagted sit kvæg og blanded sin vin, hun har også dækket sit bord;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
memindahkan berkas atau folder ke tempat sampah@ option: check ask for confirmation when
filer eller mapper flyttes til affald@ option: check ask for confirmation when
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tuhan akan melindungi bukit sion, tetapi moab akan diinjak-injak seperti jerami di tempat sampah
thi herrens hånd hviler over dette bjerg. men moab trampes ned, hvor det står, som strå i møddingpølen;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
semua orang jahat kauanggap sebagai sampah, sebab itu aku mencintai peraturan-peraturan-mu
for slagger regner du alle jordens gudløse, derfor elsker jeg dine vidnesbyrd.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anda yakin ingin mengosongkan tempat sampah? semua item akan dihapus. @ action: button
vil du tømme affald? alle elementer vil blive slettet. @ action: button
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
opsi ini memberitahu konqueror apakah akan menanyakan konfirmasi ketika anda memindahkan berkas ke folder tempat sampah anda, dari sana berkas dapat dikembalikan dengan sangat mudah.
denne indstilling fortæller konqueror om der skal bedes om bekræftelse når du flytter filer til din affaldsmappe, hvorfra de let kan gendannes.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: