Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kau menunggangi kudanya.
tu montes son cheval !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
targaryen... menu-- menunggangi
targaryen... che- chevauchait
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kau menunggangi ku dikandang.
tu m'as monté tout à l'heure.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
serigala menunggangi gagak?
le loup juché sur le corbeau ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fbi tidak menunggangi kuda.
- le fbi ne viendrait pas à cheval.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku serasa menunggangi gurita.
je suis sur le point de chevaucher la pieuvre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
boleh aku menunggangi kudaku?
pourrais-je remonter mon cheval?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bicara soal menunggangi yang hebat.
pour passer un bon moment.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maksudmu kita akan menunggangi kuda semalaman?
vous voulez dire que nous allons voyager toute la nuit ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kalian akan menunggangi sepeda ini? ya.
les enfants, un tour de vélo ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apa ia benar-benar menunggangi rusa?
a-t-elle vraiment monté un élan ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku menunggangi makhluk yang paling mengerikan!
avec pour monture la plus redoutable des créatures !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kami menunggangi naga. kami semua menunggangi naga!
on chevauche des dragons !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dengan siapa kamu akan menunggangi kudanya?
- avec qui monterez-vous? - je monte seule, votre majesté.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kedengaran seperti menunggangi banteng selama 8 detik.
c'est comme monter sur un taureau pendant 8 secondes. exactement.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kita kembali menembus waktu menunggangi gelombang ledakan itu
nous avançons dans le temps chevauchant l'onde de choc
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menunggangi kuda - kuda hitam dengan mata berwarna merah darah.
chevauchant des chevaux noirs avec des yeux rouges.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"dan dia yang menungganginya membawa sabit besar.
"et celui qui, dessus, portait une faux,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível