Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iya, sayang.
goed, liefje.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iya, sayang?
ja?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
halo, sayang ku.
hallo, mijn baby.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, sayang-ku.
mijn liefste.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
halo "sayang-ku".
kijk eens wat een schatjes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sayang ku pangeran
mijn lieve prins
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tenang, sayang ku.
wees kalm, liefje.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- iya sayang, sebentar.
ja lieverd, over een tijdje.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kau tak apa-apa, sayang ku?
hoe is 't, lieverd? - goed.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
itu "fitnah terhadap sayang-ku".
het is jouw woord tegen dat van pudding.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- sayang, ku rasa itu ide yang bagus.
-ik vind het 'n geweldig idee.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, kau... kau baik-baik saja sayang ku.
je bent helemaal in orde, liefje.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sini. sayang ku. masa depan kita menunggu.
kom, schatje, onze toekomst wacht.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku sangat merindukan-mu: sayang-ku.
mijn armen hunkeren naar je, schat.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tidak, bu.. kumohon - iya sayang, ayolah.
jawel, schatje, kom mee.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terima kasih, elaine./ teruskanlah, sayang ku.
- dank je, elaine. gewoon doorgaan, schat.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(penerjemah = sugeng prayitno) lihat. sayang ku!
een stok.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
halo: "sayang-ku". maaf mengganggu "kencan-mu".
je had je speelmaatje moeten waarschuwen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ini tidak akan mengecewakanmu, iyakan sayang?
dit maakt je niet verdrietig, of wel schat?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- iya. sayangnya gitu.
- ja. helaas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: