Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jangan tidur larut malam
do not sleep late at night
Última atualização: 2019-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simple past tense terkadang kami bangun terlambat karena tidur terlalu malam.
simple past tense terkadang kami bangun terlambat karena tidur terlalu malam.
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku bangun tidur lalu membersihkan tempat tidurku
after cleaning the bed, i immediately take a shower in the morning
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tetapi saya tetap ingin pergi menyelam, akhirnya saya dan ayah saya menyelam ke pantai bersama,karena sudah terlalu malam kami memilih untuk kembali ke homestay dan mandi.
but i still wanted to go diving, eventually my father and i dived to the beach together, because it was too late we chose to go back to the homestay and take a shower.
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selama dirumah selain membantu ibu melakukan pekerjaan rumah saya juga membaca novel dan komik, saya juga menonton anime saat waktu luang, pada malam hari terkadang saya bermain game bersama teman teman. selama liburan saya sering tidur terlalu malam dikarenakan keasyikan bermain game sehingga saya dimarahi ibu saya karena susah untuk bangun pagi.
while at home in addition to helping my mother do homework i also read novels and comics, i also watch anime in my spare time, at night sometimes i play games with friends. during the holidays i often slept too late because of the preoccupation of playing games so i was scolded by my mother because it was difficult to get up early.
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya bangun pukul 5 pagi, sehabis bangun saya membersihkan tempat tidur lalu saya bersiap siap untuk sekolah
i woke up at 5 in the morning, after waking up i made the bed and then i prepared for school
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minggu lalu saat minggu pertama liburan,aku pergi berlibur bersama teman teman dan merencanakan untuk karoke dan mengahabiskan waktu hingga malam, selama perjalanan pulang kita hujan hujanan dan melewati banjir yang sangat dalam dan macet, sepulangnya kita ber empat di marahin oleh orang tua kita karena pulang terlalu malam karena menunggu hujan reda
last week during the first week of vacation, i went on vacation with friends and planned to karokean and spend until night, during the way home we rained rain and passed through a very deep flood and traffic jam, after returning home the four of us were angry by our parents for coming home too late because they waited for the rain to stop
Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada pagi hari saya bangun pagi merapikan tempat tidur, lalu mandi setelah mandi saya bersiap-siap kekampus. di kampus saya memulai aktivitasku dengan mata kuliah yang telah dijadwalkan.
in the morning i woke up early making a bed, then a shower after my shower getting ready ke kampus. in college i started my activities with the subjects that have been scheduled.
Última atualização: 2017-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pada pagi hari tom bangun dan beranjak dari tempat tidur. lalu setelah itu tom langsung bergegas untuk mandi setelah mandi tom langsung sarapan setelah sarapan tom pergi ke kantor dan bekerja setelah pulang kerja tom berbelanja bahan kebutuhan di supermarketlalu to jalan jalan bersama hewan peliharaannya di taman setelah pulang dari taman tom pergi berkencan setelah itu tom pulang dan menonton tv lalu beranjak tidur.
in the morning tom got up and got out of bed. then after that tom immediately rushed to bathe after bathing tom directly breakfast after breakfast tom went to the office and work after work tom shopping for groceries at the supermarket then to the street with his pet in the park after coming home from the park tom went on a date after that tom came home and watched tv then went to bed.
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perkenalkan nama saya maha, dipagi hari saya bangun jam 6 pagi , setelah itu saya membersihkan tempat tidur lalu mempersiapkan diri untuk bekerja.saya bekerja sebagai kasir di toko baju.setelah selesai mandi saya langsung pergi ke toko untuk bersih" dan merapikan baju yang akan dijual.saya bekerja dari jam 9 pagi sampai jam 4 sore
introduce my name maha, in the morning i wake up at 6 am , after that i clean the bed then prepare myself for work.i work as a cashier in the clothing store.after finishing the shower i go directly to the store to clean" and tidy up the clothes to be sold.i work from 9 am to 4 pm
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível