Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ini bukan anda
show me your face
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ini bukan berkas .desktop yang sah
file is not a valid .desktop file
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ini bukan berkas .desktop yang valid
file is not a valid .desktop file
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dengan ini saya mengajukan permohononan ijin pulang sebelum jam kerja berakhir
i hereby propose permohonan permit home before working hours end
Última atualização: 2018-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku harap ini bukan hari terakhir aku bersamamu
i hope this is not the last
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku memang cuek tapi bukan berarti aku gak pernah kuatirin kamu .
i did not care but that does not mean i do not ever kuatirin you.
Última atualização: 2013-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak suka mengirim pesan, lebih seru jika menelfon tapi bukan tentang sex
i don't like to send messages, it's more fun to call
Última atualização: 2023-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tentu saja, ini bukan pertanda solidaritas eropa yang baik."
certainly, this is not a good sign of european solidarity."
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
semua orang akan dibayar berdasarkan jam kerja mereka biasa ketika keadaan normal.
everyone will be paid on the basis of their usual hours worked during normal circumstances.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katakanlah: "aku ini bukanlah orang yang diserahi mengurus urusanmu".
say: "i am not a guardian over you.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível