Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
status
stato
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 11
Qualidade:
bar status
campo di stato
Última atualização: 2012-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cek & status
verifica & stato
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bilah status
barra di stato
Última atualização: 2012-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
update diminimalkan.
aggiornamento minimizzato
Última atualização: 2012-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mengambil status…
recupero dello stato...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
status(draining):
stato (scaricamento):
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
status opera link
stato di opera link
Última atualização: 2012-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
log status suara...
log delle funzioni vocali...
Última atualização: 2012-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& menuhostname or status
& menuhostname or status
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
status opera unite
stato di opera unite
Última atualização: 2012-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
memuat... @ info: status
caricamento... @info: status
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
batang status@ label
barra di stato@label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cvs: update file/directory
cvs: aggiorna file/directory
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biarkan pengubahan bidang status
consenti la modifica della barra di stato
Última atualização: 2012-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gagal menata status '%s'
impossibile eseguire stat sul file "%s"
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gagal menata status '%.250s'
impossibile eseguire stat su "%.250s"
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
update dom ketika satu titik dihapus
aggiorna il dom quando si rimuove un nodo
Última atualização: 2012-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beritahu saya tentang update yang tersedia.
notifica la disponibilità
Última atualização: 2012-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
--update tidak berguna bersama --remove
--update è inutile per --remove
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: