Você procurou por: allah (Indonésio - Malaio)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Indonésio

Malaio

Informações

Indonésio

allah

Malaio

allah

Última atualização: 2014-02-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

jawabnya: "allah".

Malaio

jawablah: "allah".

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

lalu allah berfirman:

Malaio

kerana (engkau) adalah sejahat-jahat teman".

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

allah telah membinanya,

Malaio

tuhan telah membinanya (dengan kukuh)!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

(dan berfirmanlah) allah swt.

Malaio

allah berfirman: "wahai nuh!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

(allah berfirman, "hai adam!

Malaio

allah berfirman: "wahai adam!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

dari apakah allah menciptakannya?

Malaio

(tidakkah ia memikirkan) dari apakah ia diciptakan oleh allah? -

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

segala puji bagi allah, tuhan

Malaio

अल्लाह, अल्लाह की स्तुति करो

Última atualização: 2020-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

mereka akan menyatakan, "allah."

Malaio

mereka akan menjawab: "(segala-galanya) dikuasai allah".

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

(allah berfirman, "hai iblis!

Malaio

allah berfirman: " hai lblis!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

allah maha pengampun lagi maha penyantun.

Malaio

allah maafkan (kamu) dari (kesalahan bertanyakan) perkara-perkara itu (yang tidak dinyatakan di dalam al-quran); kerana allah maha pengampun, lagi maha penyabar.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

maha suci allah, tuhan semesta alam.

Malaio

maha suci allah yang mencipta dan mentadbirkan sekalian alam.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

maka mereka akan menjawab: "allah".

Malaio

dan siapakah yang mengeluarkan makhluk yang hidup dari benda yang mati, dan mengeluarkan benda yang mati dari makhluk yang hidup? dan siapakah pula yang mentadbirkan urusan sekalian alam?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

"sesungguhnya aku adalah allah, tuhanmu.

Malaio

"sesungguhnya aku tuhanmu!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

allah berfirman: "belum yakinkah kamu?"

Malaio

allah berfirman: "adakah engkau belum percaya (kepada kekuasaanku)?"

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

allah berfirman: "lemparkanlah ia, hai musa!"

Malaio

allah taala berfirman: "campakkanlah tongkatmu itu wahai musa!"

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

(dan cukuplah allah sebagai saksi)-nya.

Malaio

dan cukuplah allah menjadi saksi (akan kebenaran al-quran ini).

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

mereka itu, mudah-mudahan allah memaafkannya.

Malaio

maka mereka (yang demikian sifatnya), mudah-mudahan allah maafkan mereka.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

(sesungguhnya allah maha pengampun lagi maha penyayang).

Malaio

sesungguhnya allah adalah maha pengampun, lagi maha mengasihani.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

kecuali (dengan menyebut): "insya allah".

Malaio

melainkan (hendaklah disertakan dengan berkata): "insya allah".

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,786,475,210 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK