Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- # aku mempunyai kekuatan # - # kekuatan #
أنا عندى قوة قوة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
yang dapat membantuku menghilangkan kekuatan-kekuatan ini.
يمكنه أن يجعلني أظن أنه يمكنني محي هذه القدرات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
itu adalah nama dari kekuatan-kekuatan yang ditempatkan di sana.
هذا كان اسم القوات التي كانت متمركزة هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
saya sudah melihat kekuatan-kekuatan beberapa orang berkembang.
أنا رأيت قدرات ناس تنمو
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pada dentangan ke 12, aku akan memanggil kekuatan-kekuatan gelap.
عند آخر دقة للساعة، سأستدع قوى الظلام،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
anda mencoba untuk mengambil alih untuk ayahmu. kekuatan-kekuatan jahat?
هل هي القوة الشريّرة أم الناس السيئون
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ini adalah kekuatan, kekuatan yuh yi joo yang memungkinkan lmoogi untuk berubah menjadi seekor naga.
القوه والطاقه التى تعطيها yuh yi joo تسمح للاموقي ان تتحول الى تنين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
itu adalah bagian yang pertama. lalu kami akan menemukan cara untuk mengendalikan kekuatan-kekuatan ini.
هذا هو الجزء الأول ، ثم سنجد طريقة للتحكم بتلك القدرات..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kekuatan kuat di dalam kamu, muda padawan.
القوة قوية فيك ايها المحارب الصغير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ada kekuatan-kekuatan tertentu di negeri ini, maggie, yang tidak ingin aku memberdayakan generasi muda.
هناك بعض القوّات في هذه البلاد ماجي لماذا لا تريدين تشجيع الجيل الصغير ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kau bilang bahwa kekuatan alam bertabrakan. apakah kau pikir itu bisa diimbangi oleh kekuatan-kekuatan yang berlawanan?
أنت قلت أن قوى الطبيعة تتصادم هل تعتقد انه يمكنهم التوازن بقوى منعكسة ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ini berkaitan dengan iblis dan setan kebangkitan dan kekuatan-kekuatan ... mana menjelajah hutan dan gelap bowers manusia domain.
إنها قوة تعالج الشياطين وتحييها تأتي من الأشجار المظلمة و تأتي من قوة مظلمة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mereka belum membuat negara ini paling bebas dan terkuat kekuatan ekonomi di planet ini menyusut dari tantangan.
ليصنعوا هذه البلاد الأكثر حرية والأكثر قوة اقتصادية على هذا الكوكب لتقلص من التحديات.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dan kamu dibandingkan semua orang, seharusnya lebih paham... bagaimana pentingnya jika dapat ditemukan cara yang aman... untuk menghilangkan kekuatan-kekuatan dari orang-orang yang berbahaya.
و أنت من جميع الناس عليك ان تفهم معنى ايجاد طريقة لازالة قدرات الخطيرين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kekuatan terkuat yang mendorong perubahan iklim sekarang adalah meningkatnya co2 dari pembakaran bahan bakar fosil, yang menjebak lebih banyak panas dari matahari.
القوة الأكبر التي تقود تغير المناخ الأن هي زيادة ثاني أكسيد الكربون من إحراق الوقود الأحفوري و الذي يحتجز حرارة أكثر من الشمس.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pegang kuat-kuat.
إثبتوا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade: