Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
get some people here!
أجلب بعض الأشخاص الآن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you just can't teach some people.
.أنتِ لا تَستطيعُين تَعليم بَعْض الناسِ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i know a some people here.
اعرف بعض الاشخاص هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- there's some people here.
-هناك بعض الناس هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-some people here seem to. - look.
يبدو أن بعض الناس هنا أيضاً.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
there are some people here for you.
هنا بعض الناس من اجلك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
there are some people here to see you.
يوجد بعض الأشخاص هنا لرؤيتك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
there's some people here to see you.
أتى أناس لرؤيتك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i didn't hire him. some people here do.
لم أوئجره . البعض هنا قد يفعلون ذلك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"jordan, there are some people here with me
جوردن)هناك بعض الأشخاص معي هنا)"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
there's some people here to see you. fbi.
هناك أناس يريدون رؤيتك مكتب التحقيقات الفدرالي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- there's some people here trying to help.
-هناك بعض الناس هنا يحاولون المساعدة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
there are some people here would like to talk with you.
هناك بعض الأشخاص هنا يريدون التحدث معك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
messiah, we got some people here that want to talk to you.
المسيح" لدينا بعض الناس يريدون التحدث معكم"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i think some people here might call her "charlie."
اعتقد أن بعض الناس هنا (ربما يدعونها (تشارلي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to be honest, we got some people here, on cruise control.
لأكون صادقاً لدينا بعض الناس هنا , يهوون التحكم في سرعة الرحلة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
some people here consider a girl ready for marriage at nine years of age.
بعض الناس هنا تنظر للفتاة على انها مستعدة للزواج في سن التاسعة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
well, there are some people here at the hospital that think you might have.
حسناً، هناك بعض الاشخاص في المستشفى يعتقدون انك آذيت نفسك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sincerely and emphatically, alfred hitchcock." well at least there are some people here, hitch.
بكامل اخلاصي "الفريد هيتشكوك"
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i should've come down to the restaurant to apologise but i had some people here.
كان يجب ان آتي للمطعم للاعتذار ، ولكن كان عندى بعض الناس هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: