A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"capable of being retrieved "
"قابلا للاستخراج "
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
capable of being consistently measured.
43- إمكانية الخضوع للقياس بانتظام.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
capable of being launched into space
-ان يطلق فى الفضاء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you're capable of being a nice guy.
كنت قادرة على أن تكون رجل لطيف.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
d. not normally capable of being disassembled.
3-هاء-1- “التكنولوجيا” حسب مدلولها في الملاحظة العامة بشأن التكنولوجيا، و “اللازمة” لاستحداث أو “إنتاج” المعدات الواردة في البند 3 - ألف أو 3 - باء من هذا المرفق.
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maybe i'm not capable of being with someone anymore.
انا لست مستعدة لأكون مع اي شخص حالياً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
capable of being sterilized or disinfected in-situ.
:: يمكن تعقيمها أو تطهيرها في مكانها الأصلي.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the appliance must be capable of being operated safely.
حيث يلزم أن تستوفي متطلبات السلامة لتشغيها بشكل آمن،
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ii) they are capable of being reliably measured.
'2` يمكن قياسها بطريقة موثوقة.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. capable of being sterilized or disinfected in situ. "
3 - القدرة على الخضوع للتعقيم أو التطهير في الموقع.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you die. you should be capable of being alive again.
من المفترض أنك تستطيع أن تعود إلى الحياة مره أخرى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tatsu is more than capable of being your bodyguard and driver.
(تاتسو) أكثر قدرة من مجرد حارسة وسائقة لك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
do you know why you're not capable of being a mother?
هل تعلمين لست مؤهلة للأمومة ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- capable of being steam-sterilized without preliminary dismantling.
- يمكن تعقيمها أو تطهيرها في مكانها الأصلي.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
audible ; capable of being heard ; clear ; easily heard
مَسْمُوع ؛ مُمْكِنٌ سَمَاعُهُ بِوُضُوح
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capable of being consistently measured impact oriented rather than process oriented
التركيز على الآثار بدل التركيز على العمليات
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you're capable of being extraordinary and you've stopped for spite.
أنت قادر على التميّز ولكنك توّقفت من باب النكاية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
justifiable – issues and claims capable of being properly examined in court.
ممكن تبريره – مسائل وقضايا تستحق الدراسة اللائقة في المحكمة.
Última atualização: 2016-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i've already communicated with sokar.
لقد إتصلت بالفعل بـ(سوكار)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
6.6.2.17.4 forklift pockets shall be capable of being closed off.
٦-٦-٢-٧١-٤ يجب أن يكون باﻹمكان إغﻻق مناشب الروافع ذات الشوكة.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
