Você procurou por: contracture (Inglês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

contracture

Árabe

قلص

Última atualização: 2018-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

tear, contracture

Árabe

التمزق، تقلص العضلة

Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

contracture, tear

Árabe

• تقلص العضلة وتمزقها

Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

capsular contracture

Árabe

تقلص كبسولي

Última atualização: 2013-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

muscle contracture.

Árabe

تقلص بالعضلة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

contracture, tearing

Árabe

• تقلص العضلة وتمزقها

Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

dupuytren's contracture

Árabe

تقفع دوبويترين, وضعية تتضخم بها الأنسجة الموصلة وتسبب أصبع واحدة أو أكثر بالتقفع بشكل دائم بأتجاه كف اليد ولا يمكن مدها (سمي على أسم البارون غيليام دوبويترين

Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

overall joint contracture

Árabe

انكماش المفصل الشاملة

Última atualização: 2014-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

extension tight (contracture)

Árabe

شد بالبسط.

Última atualização: 2014-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

(4) knee flexion contracture,

Árabe

• عطف ركبة ثابت.

Última atualização: 2014-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

release of contracture with flap

Árabe

تحرير التقفعات بواسطة سديلة

Última atualização: 2019-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

diagnosis of contracture of joint

Árabe

تشخيص تقبض المفصل

Última atualização: 2018-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

release of contracture with skin graft

Árabe

تحرير التقفعات بواسطة طُعْمٌ جِلْدِيّ

Última atualização: 2019-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

it's called a muscle contracture.

Árabe

يسمونه انقباض بالعضلة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

concluding finally in a profound contracture.

Árabe

إنتهاء بـ.. الانكماش العميق

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

capsular contracture can occur to varying degrees.

Árabe

ويمكن أن يحدث تقفُّع محفظي بنسب متفاوتة.

Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

25% are associated with gastrocnemius-soleus contracture

Árabe

25٪ مترافقة بتقفّع عضلة الساق النعلية

Última atualização: 2020-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

77 subcutaneous fasciotomy, partial fasciectomy for dupuytren contracture

Árabe

77 بضع اللفافة تحت الجلد، استئصال اللفافة الجزئي لتقفّع دوبويتران

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

a, decrease in abduction of right hip with adduction contracture.

Árabe

a، ورد في تبعيد الورك الأيمن مع تقفع التقريب.

Última atualização: 2014-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

fatigue in muscles that cross the joint overall joint contracture

Árabe

التعب في العضلات التي تعبر المفصل انكماش المفصل كامل

Última atualização: 2014-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,763,921,783 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK