Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cases of slack law enforcement and miscarriages of justice persist.
ولا تزال هناك حالات من الارتخاء في إنفاذ القانون ومن إساءة تطبيق أحكام العدالة.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
miscarriage of justice
إخفاق العدالة
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in china, there have been several newspaper reports of miscarriages of justice.
96- وفي الصين وردت عدة تقارير إخبارية عن حالات قصور قضائي.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thanks to the current widespread recourse to dna testing by the courts, victims of miscarriages of justice had been able to obtain justice.
ومضى قائلاً إن ضحايا الأخطاء القضائية أصبحوا قادرين على تحقيق العدالة بفضل استخدام اختبارات الحمض الخلوي الصبغي على نطاق واسع في المحاكم.
julio astillero (represented by crusade against miscarriage of justice, inc.)
كاغاس، والسيد ويلسون بوتين، والسيد خوليو أستيلييرو (وتمثلهم المنظمة غير الحكومية "الحملة على إساءة تطبيق أحكام العدالة ")