Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
forbidden to cross the lines frre.
عبور خطوط السكك الحديدية أمر محظور
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
these twain are opponents who contended respecting their lord ; then as for those who disbelieved , cut out for them shall be raiments of frre : poured out over their head shall be hot water .
« هذان خصمان » أي المؤمنون خصم ، والكفار الخمسة خصم ، وهو يطلق على الواحد والجماعة « اختصموا في ربهم » أي في دينه « فالذين كفروا قطعت لهم ثياب من نار » يلبسونها يعني أحيطت بهم النار « يصب من فوق رؤوسهم الحميم » الماء البالغ نهاية الحرارة .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade: