Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
of the gershonites were, laadan, and shimei.
من الجرشونيين لعدان وشمعي.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is the service of the families of the gershonites, to serve, and for burdens:
هذه خدمة عشائر الجرشونيين من الخدمة والحمل.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of gershon was the family of the libnites, and the family of the shimites: these are the families of the gershonites.
لجرشون عشيرة اللبنيين وعشيرة الشمعيين. هذه هي عشائر الجرشونيين.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at the appointment of aaron and his sons shall be all the service of the sons of the gershonites, in all their burdens, and in all their service: and ye shall appoint unto them in charge all their burdens.
حسب قول هرون وبنيه تكون جميع خدمة بني الجرشونيين من كل حملهم ومن كل خدمتهم. وتوكّلهم بحراسة كل احمالهم.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then the levites arose, mahath the son of amasai, and joel the son of azariah, of the sons of the kohathites: and of the sons of merari, kish the son of abdi, and azariah the son of jehalelel: and of the gershonites; joah the son of zimmah, and eden the son of joah:
فقام اللاويون محث بن عماساي ويوئيل بن عزريا من بني القهاتيين ومن بني مراري قيس بن عبدي وعزريا بن يهللئيل ومن الجرشونيين يوآخ بن زمّة وعيدن بن يوآخ
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: