Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in one instance ants decided to nest 25 meters above ground inside the pvc holding the access point.
فقد قرر فريق من النمل في إحدى الحالات بناء مستعمرته ضمن أنبوب بلاستيكي يحتوي على نقطة ولوج لاسلكية على ارتفاع 25 متراً عن سطح الأرض!
the missiles landed on the president's helicopter landing pad, about 100 meters from his office, leaving deep craters on the ground.
وسقطت الصواريخ على مهبط طائرة الرئيس العمودية، على بعد 100 متر تقريبا من مكتبه، مخلّفة حفرا عميقة على الأرض.