Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a bottle of beer.
زجاجة من الجعّة...
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a bottle of beer!
.! زجاجة جعة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
give me a bottle of beer.
-اعطني زجاجة جعّة . -حسناً .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
may i have a bottle of beer
هل لي في زجاجة بيرة
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
bottle of beer.
زجاجة من الجعّة...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
how about a bottle of beer?
هل من الممكن ان تحضر لى بعض البيرة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
please give me a bottle of beer
من فضلك أعطني زجاجة بيرة.
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
with a bottle of whitbread's beer
مع زجاجة من بيرة ويتبريد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
smashed a bottle of beer on your head.
و "تحطّمُ علبةْ بيرة على رأسكَ."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a bottle of beer is "a good idea".
زجاجة جعة تكون " فكرة سديدة".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so afraid he drinks a bottle of whisky before stepping in a classroom.
يخاف كثيراً من الطلبة , فيشرب زجاجة من الخمر قبل أن يأتى إلى الفصل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- give me a bottle of beer. - bourbon here.
اعطيني قنينة بيرةِ bourbon هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no. every evening you buy a bottle of beer.
قلتِ أنكِ ستصلحينها - لا -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you bought the bottle of beer... at 11:15?
ابتعت الشراب عند الساعة 11: 15؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm going to get myself a bottle of beer.
لنهبط الى اسفل ليست هناك جدوى من وقوفنا هنا
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: