Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inquiry
تحقيق
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
bank inquiry
تحريات المصرف عن عميلة، استعلام مصرفي
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cbi inquiry?
cbi التحقيق؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inquiry procedure
إجراء التحري
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 6
Qualidade:
neh also supports summer institutes and seminars that provide teachers the opportunity to pursue serious, substantive intellectual inquiry in fields such as history, foreign languages, literature, philosophy, and political science.
ويدعم أيضا صندوق الهبات القومية من أجل العلوم الإنسانية المعاهد الصيفية والحلقات الدراسية التي تتيح للمعلمين الفرصة للمتابعة الجادة للبحث الفكري الموضوعي في مجالات التاريخ واللغات الأجنبية والآداب والفلسفة والعلوم السياسية.
by their very nature, problems in humanitarian law are not abstract, intellectual inquiries which can be pursued in ivory-tower detachment from the sad realities which are their stuff and substance.
والمشاكل في القانون اﻹنساني بحكم ذات طبيعتها ليست استفسارات فكرية مجردة يمكن متابعتها في برج عاجي بمعزل عن الواقع المحزن التي تمثل لحمته وسداه.