Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
solicitor
(قانون إنجليزي) محامي إجراء، محام تحضيري، وكيل قضايا لا يختلف عما يسمى law agent في القانون الاسكتلندي. يعتبر هذا الوكيل من أسرة المحاماة ويقبل لمزاولة المهنة بعد التمرين على يد محام مزاول واجتياز امتحانات خاصة تحت إشراف نقابة المحامين law society. وهو يزاول من الأعمال القانونية ما يستطاع تقسيمه إلى نوعين:
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lawyer (except advocate and solicitor)
رجل قانون (ما عدا المحامي ووكيل االقضايا)
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a solicitor.
المحامي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
male solicitor:
الضرر الذي حدث لآلة بيع المشروبات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- my solicitor?
-المُحامي الخاص بي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
crown solicitor
(في انكلترا) محام أو وكيل إجراءات التاج.
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solicitor, complainant
ملتمس
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solicitor bjurman?
المحامي (بيورمان) ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- respected solicitor.
مارتن بلوير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
solicitor nils bjurman.
(المحامي( نيلسبيورمان.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a... phone solicitor.
عامل هاتف...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm your solicitor.
أنا محاميك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deputy solicitor general
نائب المدعي العام
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
steve jennings, solicitor.
ستيفن جينينغز) المحامي)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- i texted my solicitor.
-لقد تواصلت مع المحامي الخاص بي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where's my solicitor?
-اين محامييّ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
captain crewe's solicitor.
محاميالنّقيب(كرو . )
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
19801983 apprentice solicitor, ireland
1980-1983 محام متدرب، آيرلندا
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the high cost of hiring a lawyer and solicitor makes the exhaustion of remedies impossible.
وقال إن ارتفاع تكلفة استئجار محام ووكيل ادعاء تجعل من المستحيل استنفاد سبل الانتصاف.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade: