Você procurou por: let's only stay firens (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

let's only stay firens

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

let only our drinking prevail

Árabe

"شأشرب حتى أسكر"

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

we'll only stay a few minutes.

Árabe

نحن لن نبقى سوى بضعة دقائق

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i can only stay for 30 minutes

Árabe

يُمْكِنُني البقاءمعكم ل30 دقيقةِ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

we can only stay on the air with...

Árabe

ولا زال بثنا الاذاعي متواصلا

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

jerry, we can only stay four days.

Árabe

جيري، نستطيع البقاء لأربعة أيام فقط.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you only stay with me for my money.

Árabe

أنتِ باقبه فقط من أجل مالي.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

they only stay together 'cause they're catholic.

Árabe

هما فقط باقيان مع بعضهما لأنهما كاثوليكيان

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i'm sorry, i can only stay a minute.

Árabe

أنا آسف، بإمكاني البقاء لدقيقة

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i could only stay for a bit of the film.

Árabe

بقيت القليل من الوقت في عرض الفيلم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

mr. cabrini can only stay four days at the most.

Árabe

السيد كابريني يستطيع أن يبقى لأربعة أيامٍ فقط في الغالب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

and i'll only stay with you like, every other weekend

Árabe

ولن أقضي معك إلا ويك إند واحد كل اسبوعين

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i can only stay for a minute. i have class.

Árabe

لا يسعني البقاء لأكثر من دقيقة، فلدي درس

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

listen, i can only stay until the first fight.

Árabe

الاستماع، ويمكنني أن البقاء فقط حتى المعركة الأولى.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

what you do... you can only stay above ground for so long.

Árabe

...ما تفعله بإمكانك فقط البقاء حياً لوقت طويل جداً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

okay, you guys can only stay here for a little while longer.

Árabe

حسنا، يا رفاق يمكن لنا الباقء لفترة طويلة هنا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i could only stay a second. i still have loads to do.

Árabe

لا أستطيع البقاء كثيرا مازال لدي أعمال

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,763,890,181 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK