Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the goal of simone is to send micro-spacecraft, each to a different type of earth crossing neo.
ويتمثل هدف هذه البعثات في إرسال مركبات فضائية صغرية كل واحدة منها إلى نوع مختلف من الأجسام العابرة على مقربة من الأرض.
(g) cooperation in the creation of new materials, biological products and other substances in micro gravitational conditions (foton-m spacecraft);
(ز) التعاون على إنشاء مواد جديدة ومنتجات بيولوجية ومواد أخرى في ظل ظروف الجاذبية الضئيلة (المركبة الفضائية foton-m)؛
general function: research spacecraft for evaluating the use of commercial micro-miniature technologies for highly advanced, yet tiny, satellites
العمل كمركبة بحوث لتقييم استخدام التكنولوجيات التجارية المتناهية الصغر للسواتل المتقدمة للغاية وان كانت بالغة الصغر