A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
osteomalacia
تَلَيُّنُ الْعِظَامِ
Última atualização: 2014-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jaw osteomalacia
تَلَيُّنُ عِظَامِ الفَكّ
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
infantile osteomalacia
تَلَيُّنُ الْعِظَامِ الطِّفْلِيُّ
Última atualização: 2014-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disorders of mineral metabolism including hyperparathyroidism and other hypercalcemias, osteoporosis, osteomalacia, and hypoparathyroidism
اضطرابات أيض المعادن بما في ذلك زيادة نشاط الغدد الجاردرقية أو قصورها أو زيادة نسبة كالسيوم الدم أو هشاشة العظام أو لين العظام
the effects of osteomalacia are thought to contribute to chronic musculoskeletal pain, there is no persuasive evidence of lower vitamin d levels in chronic pain sufferers.
يساهم آثار هذا المرض في آلام مزمنة في العضلات والعظام، ولا يوجد أي دليل مقنع بانخفاض مستوى فيتامين(d) في من يعانون من الألم المزمن.
sorry to bother you while you are out to dinner, but stacy's blood and urine lab work are back, and they confirm it's osteomalacia.
اسف , لإزعاجك لانك من المفترض انك تحظى بعشاءٍ لكن , فحوصات " ستايس " الخاصة بالدم و البول عادت
the consumption by animals of plants with a high fluoride content leads to significant physiological changes in their organisms: disturbance of the calcium and iodine balance, the loosening and falling-out of teeth, deformation of tubular bones and joint lesions, giving rise to fluorosis, osteodystrophy, osteoporosis, osteomalacia, and a high level of susceptibility to rickets and other diseases.
ويؤدي تناول الحيوانات لنباتات ذات محتوى عالٍ من الفلور إلى تغيرات فسيولوجية كبيرة في البدن، ومنها: اختلال توازن الكالسيوم واليود، وتخلخل الأسنان وسقوطها، وتشوه العظام الطويلة، وحدوث إصابات مفصِلية، كما يسبب التسممَ بالفلور، والحَثَل العظمي، وتخلخل العظم، وتليّن العظام، والتعرض الشديد للكساح وغيره من الأمراض.