Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for a higher precision of measuring the mass airflow sensors were developed, which measure the mass of the intake air.
للحصول على دقة أعلى عند القياس تم تطوير مستشعرات تدفق الهواء الكتلي، والتي تقوم بقياس كتلة هواء السحب.
manufacturing consists largely of the production of specialist chemicals, health and pharmaceutical goods, scientific and precision measuring instruments and musical instruments.
يتكون التصنيع إلى حد كبير من إنتاج المواد الكيميائية المتخصصة، والصحة والأدوية السلع والعلمية وأدوات القياس الدقيقة والآلات الموسيقية.
most work can be done with typical hand tools, although a number of precision measuring tools are required for inspecting parts to determine if they must be replaced.
وتجدر الإشارة إلى أنه يمكن إنجاز أغلب العمل باستخدام أدوات يدوية عادية، برغم أن الأمر يتطلب عددًا من أدوات القياس بالغة الدقة لفحص الأجزاء لتحديد ما إذا كان يلزم استبدالها أم لا.
normally such equipment will consist of precision measuring probes linked to a computer that subsequently controls the action of, for example, pneumatic rams used for aligning the rotor tube sections.
المطيافات الكتلية التي لها قدرة على قياس أيونات تبلغ كتلتها 230 من وحدات الكتلة الذرية أو أكبر، وقدرتها التحليلية تزيد عن 2 جزء في 230، على النحو التالي، مصادر أيونات: