Você procurou por: reliably (Inglês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

reliably

Árabe

على نحو موثوق

Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

reliably, dependably, surely

Árabe

بثقة

Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

* undeniably and reliably dead. *

Árabe

أنهاقدماتتبما لايدعمجالاًللشك.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

reliably maintaining process equipment

Árabe

الصيانة الموثوقة لمعدات التشغيل

Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

he used to be reliably leftist.

Árabe

كان يساري بشكل موثوق منه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the cabinet would be reliably conservative.

Árabe

-هناك مشكلة صغيرة , ( هيندمبيرج ) ..

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the cost of the item can be measured reliably

Árabe

يمكن قياس تكلفة البند بشكل موثوق

Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

these benefits cannot be reliably quantified.

Árabe

ولا يمكن تحديد قيمة هذه الاستحقاقات بشكل موثوق.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

number-one sales rep. reliably efficient.

Árabe

مندوب المبيعات الأول، فعّال بشكل موثوق.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

other jails are reliably said to be similar.

Árabe

ويقال بصدق إن السجون اﻷخرى في حالة مماثلة.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

to determine their capacity to function reliably;

Árabe

`1` تحديد قدرتها على الاشتغال بشكل موثوق؛

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the integrity of our country will be reliably protected.

Árabe

سوف تحمى على النحو الموثوق السلامة الإقليمية لبلدنا.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

cycle time of procurement process cannot be reliably quantified

Árabe

دال - لا يمكن القياس الكمي لزمن دورة عملية الشراء بشكل موثوق

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the regional divisions do not reliably produce quality products.

Árabe

1 - لا تنتج الشعب الإقليمية منتجات جيدة باستمرار.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

(b) the cost of the asset can be measured reliably.

Árabe

(ب) وإذا كان يمكن قياس تكلفة الأصل على نحو موثوق.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

we must reliably block ways for the spread of nuclear weapons.

Árabe

وعلينا أن نسد الطرق بفاعلية في وجه انتشار الأسلحة النووية.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

(b) the amount of the revenue can be measured reliably.

Árabe

(ب) يكون بالإمكان قياس حجم الإيرادات بصورة موثوقة.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

neither electronic nor print media are reliably received outside of dili.

Árabe

ولا تُستقبَل وسائط الإعلام الإلكترونية ولا المكتوبة بشكل يعول عليه خارج ديلي.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

specific amounts involved cannot reliably be projected at the present stage.

Árabe

وﻻ يمكن على وجه التحديد التنبؤ بثقة في هذه المرحلة بالمبالغ المعنية.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

(i) total contract revenue, if any, can be measured reliably;

Árabe

'1` يمكن تحديد قيمة مجموع إيرادات العقد، إن وُجدت، بطريقة موثوقة؛

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,762,428,676 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK