Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
only season two,
الموسم الثاني فقط
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
end of season two
نهـــــــــــــــاية الموســـــــــم الثـــــــــانـــــــى... ...........................
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
season two you mean?
في الموسم الثاني ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
have her get season two.
آسفة لاضطراركم لسماع شجارنا - اوه -
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
smallville. -o.c., season two.
- سمول فيل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no! the season's two days away.
الموسم بعد يومين.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the first challenger in season two,
المتحدي الأول في الموسم الثاني،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no, that's the season two finale.
كلا، تلك الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we already watched the season two dvds.
شاهدنا سلفاً أقراص الموسم الثاني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you are now ready to board season two.
أنت الآن جاهز للصعود الموسم الثاني.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in season two, lydia was just a madwoman.
وجميع جرائم القتل التى تحدث حالياً الأمر كأنك.. كأنك تلعب مباراة خاسرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
okay, first of all, you can skip season two.
وبنادق للدفاع عن النفس ، والمواسم " الخمسة لمسلسل " أضواء ليلة الجمعة
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
seth macfarlane quit voicing him after season two.
سيث ماكفارلن إستقال من صوته بعد الموسم الثاني.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
just like you did on the season two vampire special.
مثلما فعلت في الموسم الثاني، مصاصي الدماء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
guys, what is this, "sex and the city," season two?
ما هذا يا رفاق؟ "سيكس آند ذا سيتي" الموسم الثاني؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but season two kind of grows this mutual respect in a way.
ابحث عنى أولاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no. we're gonna start season two of battlestar galactica.
لا سوف نبدأ الموسم الثاني من " باتلستار غالاكتيكا "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
season two, derek and scott are still on thin ice with each other.
فى جماعات الذئاب، طائفة الأوميجا تكون مثل كبش الفداء، آخر من يأكل الطعام
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you spend much of season two wondering, "why isn't she turning?"
بل تمت التضحية بهم، فى الواقع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the former detective got hurt, so we decided to have a new face in season two.
المحقق السابق أصيب ولذلك قررنا إختيار وجه جديد فى الموسم الثانى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: