Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(b) the third universal theory;
)ب( النظرية العالمية الثالثة؛
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for the third variable, inflation, the analysis indicated that actuarial gains were expected to occur over the next several years if inflation remains below the assumed rate of 5 per cent per annum.
43 - وفيما يتعلق بالمتغير الثالث وهو التضخم، تبين من التحليل أنه يتوقع حدوث مكاسب اكتوارية على مدى عدة سنوات قادمة إذا ما ظل التضخم دون المعدل المفترض وهو 5 في المائة سنويا.