A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
during 1996 and 1997, the design of kompsat was performed in collaboration with the united states spacecraft manufacturer trw.
وفي عامي ٦٩٩١ و ٧٩٩١ صمم كومبسات بالتعاون مع المؤسسة اﻷمريكية لصنع المركبات الفضائية )مؤسسة تومبسون - رامو - وولريدج trw( .
4. the korea aerospace research institute (kari) has been developing korea multi-purpose satellite-1 (kompsat-1 or arirang), a small 510-kg earth observation satellite with an orbital altitude of 685 km, for five years, together with trw inc. of the united states of america.
4- يعكف المعهد الكوري لأبحاث الفضاء الجوي (كاري) منذ خمس سنوات على تطوير الساتل الكوري المتعدد الأغراض "كومبسات-1 " أو "أريرانغ " (kompsat-1)، بالتعاون مع شركة trw inc. في الولايات المتحدة الأمريكية.