Você procurou por: you'd think (Inglês - Árabe)

you'd think.
أعتقد ذلك

you'd think?
هل سيكون رأيك؟

so you'd think.
تعتقد هذا.

well, you'd think.
حسنا ، انت تعتقدين.

heaven, you'd think.
الجنة ، كما تعتقد

- you'd think differently.
أنت مخطئاً

- you'd think, right?
- تعتقد هذا, صحيح؟ -

- you'd think... - enough.
أنت تعتقد بما فيه الكفاية

you'd think you were married.
كفا عن هذا فقد نظن أنكما زوجين

you'd think, wouldn't you?
هل تعتقد أنت ذلك ؟

you said you'd think about it.
-نعم ، وعدتني بأنك ستفكر بها

if you were alone, you'd think.
إن كنت بمفردك لاستطعتِ التفكير.

you'd think so, wouldn't you?
أنت تَعتقدُ ذلك، أليس كذلك؟

- you'd think so, wouldn't you?
-هذا ما تظنه

you'd think you were getting whacked.
وكأنك ستتعرّض للقتل

well, you'd think so, wouldn't you?
أنت تعتقد ذلك، أليس كذلك؟

- yeah, you'd think so, wouldn't you?
-أجل، أتظنين هذا، أليس كذلك؟