Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
your girlfriend loves you dog?
هل عشيقتك تحب الجراء ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
she says she loves you
تقول بأنـها تحبك جداً.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
she says she loves you.
لقدقالت,انهاتُحبك!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
take your girlfriend to a seven-star and she says she loves you
خذ صديقتك إلى سابع نجمة وهي تقول بأنّها تحبّك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
she says she loves you very much.
هي تقول أنها تحبك كثيراً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"says she loves me
"تقول أنها تحبنى"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i love you my friend
الله يحقق كل رغباتكم بالمعنى الأردي
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
says she loves us both.
تقول أنها تحب كلانا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i love you, my friend.
أحبك يا صديقي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i love you my best friend
أنا أحبك يا صديقي العزيز
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your girlfriend says she doesn't know where my plane is.
صديقتكتقولانهالا تعرفأينهي "ى "الطائرة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you better pray that your girlfriend can bring my friend back to life.
من الافضل لك ان تصلي لصديقتك{\pos(190,220)} . لتستطيع ارجاع صديقي الي الحياة{\pos(190,220)}
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
first, "from now on, when your mother says she loves you,"
أولاً: من الآن فصاعداً إن قالت لكَ أمك أنها تحبك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
uh, moe, lenny's mom says she loves you.
أم (ليني) تقول إنها تحبك يا (مو)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: