Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mr williams explained that although it
mnr williams het verduidelik dat hoewel
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
although it does not go as far as required, it is an important step forward as it commits all countries to respond to climate change.
alhoewel dit nie ver genoeg gaan nie, is dit tog 'n belangrike stap in die regte rigting, aangesien dit alle lande daartoe verbind om op klimaatsverandering te reageer.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
login via apop failed . the server %1 may not support apop , although it claims to support it , or the password may be wrong . %2
aanteken deur middel van apop gevaal . die bediener % 1 mag dalk nie apop ondersteun nie , alhoewel dit aanspraak maak om dit te ondersteun , of die wagwoord dalk mag verkeerd wees . % 2
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
c/i play netball in school. my team is called junior blueys. we go to a netball area every friday for pssa. although it’s not for the whole year i still enjoy it a whole lot. we have
c / ek speel netbal op skool. my span heet junior blueys. ons gaan elke vrydag na 'n netbalgebied vir pssa. alhoewel dit nie die hele jaar is nie, geniet ek dit nogal baie. ons het
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i really had a great time if you know i miss you every second i miss the time we spent cooking delicious meals for christmas and new years eve for our relatives . it's such a wonder how will i get to see you this year not be on your 65th birthday party. although it's all god's plans i love you grandma your granddaughter ziyanda
but
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: