Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what can we use
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can we talk later
ginieg jou dag
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can we start over?
kan ons oor begin?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
can we could go back
ek wens ons kon teruggaan
Última atualização: 2024-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can we visit it now?
kan ons dit nou gaan kyk?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
can we please make a baby
ek sal binnekort daar wees
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can we come in a minute ?
kan ons 'n bietjie binnekom?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
can we talk about it tomorrow?
kan ons môre daaroor praat?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
what can we do to protect nature?
wat kan ons doen om die natuur te bewaar
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how can we make the world a better place
hoe wil ons maak die wereld n better plek
Última atualização: 2016-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
how can we respect each other's privacy
hoe kan ons mekaar se privatheid respek
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how can we make the a school a better place
hoe kan ons die 'n skool 'n beter plek maak?in english to afrikaans
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
goodmorning can we reschedule to monday if possible, due to unforeseen circumstances
afrikaans
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now if we be dead with christ, we believe that we shall also live with him:
as ons dan saam met christus gesterf het, glo ons dat ons ook saam met hom sal lewe,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a faithful saying: for if we be dead with him, we shall also live with him:
dit is 'n betroubare woord; want as ons met hom gesterf het, sal ons ook met hom lewe.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and his brethren also went and fell down before his face; and they said, behold, we be thy servants.
en sy broers het ook self gegaan en voor hom neergeval en gesê: kyk, ons is u slawe.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but in this will we consent unto you: if ye will be as we be, that every male of you be circumcised;
net op hierdie voorwaarde kan ons inwillig: as julle word soos ons deurdat almal wat manlik is onder julle, besny word.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we be twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is this day with our father in the land of canaan.
ons is twaalf broers, seuns van ons vader; die een is daar nie meer nie, en die jongste is nou by ons vader in die land kanaän.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and judah said, let her take it to her, lest we be shamed: behold, i sent this kid, and thou hast not found her.
toe sê juda: laat sy dit hou, dat ons nie 'n bespotting word nie. kyk, ek het hierdie boklam gestuur, maar jy het haar nie gevind nie.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the king of israel said unto his servants, know ye that ramoth in gilead is ours, and we be still, and take it not out of the hand of the king of syria?
en die koning van israel vra sy dienaars: weet julle dat ramot in gílead aan ons behoort? en ons sit stil sonder om dit uit die hand van die koning van aram te neem!
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: