Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
contractor
kontrakteer
Última atualização: 2016-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
environmental issues
omgewingskwessies
Última atualização: 2019-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is environmental injustice
wat is omgewingsongeretigheid
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is a environmental injustice
wat is a omgewingsongeregtigheid
Última atualização: 2022-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
environmental laws of the republic.
van die republiek behoorlik in ag geneem word.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to the environmental law of the republic.
omgewingsreg van die republiek behoorlik in ag geneem word.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
environmental injustice and triple key aspects
omgewings ongeregtigheid en drievoudige sleutelaspekte
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she's a private defense contractor.
sy is 'n private defensie kontrakteur.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
applicable law and the environmental policy of the republic.
geslaan word op toepaslike reg en die omgewingsbeleid van die republiek.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
s57: use appropriate containment to avoid environmental contamination
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i had a good job with a contractor up north, but i got laid off.
ek het 'n goeie werk by 'n kontrakteur in die noorde, maar ek is afgedank.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
also known as "vegan napal"" in environmental extremist circles.
ook geken as "vegan napalm", in ekstremistiese omgewing kringe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(c) take due cognisance of the environmental impact of his or her operational
(c) behoorlik ag slaan op die omgewingsimpak van sy of haar operasionele
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yeah. but i gave him the name of a demolitions contractor who might take a small job.
- ja, maar ek het hom die naam van 'n kontrakteur in sloping, wat die werkje wel sou doen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
the jobs are in areas like construction, home and community-based care, and environmental projects.
hierdie poste is in areas soos konstruksie, tuis- en gemeenskapsgebaseerde sorg en omgewingsprojekte.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
use the title we need more for the neighborhoods in explaining why you think it is that ten noodskaaklik only more involved in environmental matters should become
gebruik die titel ons moet meer vir die omgewings doen in verduidelik waarom jy dink dat dit noodskaaklik is dat tieneers meer betrokke by omgewingsake moet raak
Última atualização: 2015-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
south africa, being a dry country requires urgent action to mitigate adverse environmental changes and to ensure the provision of water to citizens.
suid-afrika is ´n droë land en dringende optrede word vereis om nadelige omgewingsveranderings die hoof te bied en om watervoorsiening aan landsburgers te verseker.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what about the contractors who corroborated... - ...my story?
en die burgers wat my storie bevestig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: