Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
out of the blue
uit die bloute
Última atualização: 2016-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
get out of here.
maak dat jy wegkom.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
get out of here!
gaan weg!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
now get out of here!
nou, uit is jy!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
the car
die motor
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- get in the car, captain.
stap in.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
help tux get out of this maze.
help tux om uit dié doolhof te kom.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the car accident
my transport driver had an accident
Última atualização: 2020-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"get your brother out of the case/cupboard, immediately!"
"haal jou boetie ontmiddelik uit the kassie uit!"
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hank's in the car.
hank is in die motor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
get out of here before i throw you out!
maak dat jy wegkom voordat ek jou uitgooi!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
we won't be able to get out of this cell.
ek gaan nie uit hierdie sel kan kom nie.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will beat you up badly, get out of this yard
ek sal jou sleg slaan
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the car i want to drive
the car i want to get after my graduation
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and there was a screwdriver in the back of the car.
daar lê 'n skroewedraaier agter in die wa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
hank's still in the car.
hank is nog in die motor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
gibbs is being given a "get out of jail free" card.
gibbs kry 'n gratis " verlaat die tronk " kaart.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
about the license plate of the car that brought ms. sieland home...
omtrent die registrasie van die motor wat mej sieland huistoe geneem het...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
an the cars interior
en die binnekant
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- i'll take charge of this woman. - yes, ma'am! get out of here!
vir die kandidatuur van die nasionale front ... word 12 182 050 stemme uitgebring.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: