Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i will tell you if it appear
ek sal jou vertel
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes fine i tell you
ja boet
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- i can't tell you.
dit mag ek nie sê nie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i will tell your mother
ek sal jou jou ma wys
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll tell you something.
as jy ons vertel ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
stupid i tell you, stupid
ek is jou dom
Última atualização: 2024-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today i will to tell you about my holidays
ek wil graag vertel van my vakansie
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's clean, i tell you.
-hy is skoon, ek sê jou
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
you will tell me when you want to talk
vertel my wanneer jy wil praat.
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did she tell you?
het sy jou vertel?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
"maybe i'll tell you tomorrow... "
"miskien sal ek jou môre sê..."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you will tell me when you want to take the pictures
jy sal vir my sê wanneer jy wil praat
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me tell you something.
laat my jou vertel ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
so let me tell you this:
daarom moet ek u sê: my man is 'n monster
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
let me tell you which play.
laat my vertel watter stuk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
good morning my follow class mates and teacher today i will tell you about my favorite sport soccer
goeiemôre my volgklasmaats en juffrou vandag, ek sal jou vertel van my gunsteling sportsokker
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr. roessing will tell the audience that you, for health reasons, cannot appear.
sal mnr roessing aankondig dat jy vir gesondheidsredes nie meer sal optree nie
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
it is the intention that you will tell me which letters there.
sal jy vir my sê watter letters daar staan
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
and jesus answered and said unto them, i also will ask you one thing, which if ye tell me, i in like wise will tell you by what authority i do these things.
en jesus antwoord en sê vir hulle: ek sal julle ook een ding vra, en as julle dit vir my sê, sal ek julle ook vertel deur watter gesag ek hierdie dinge doen.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%1 tells you : %2
% 1 sê vir jy : % 2
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: