Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it has no events.
dit het geen geleenthede nie.it has %d event/events." or "it has no events.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it has changed
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it has charm.
dit het sjarme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
this room has no game
hierdie kamer het geen speletjie nie
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
roles have no age.
rolle het nie ouderdom nie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
a cat has no chance
n kat se kans he nie
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has no memory loss.
hy het nie geheueverlies nie
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
this function has no parameters .
navraag opsies
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has no power over you!
hy kan niks aan jou doen nie!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
she has no idea how late it is
o, ons ook, net regs om!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
the message has no text content.
boodskap het geen aanhegsels nie
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the drive has no rewriting capabilities
die aandrywer het nie die vermoë om te herskryf nie
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
she is aging but she has no wringles
she is but she has no wringles
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
printer '%s' has no toner left.
printer '%s' may not be connected.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[option_prefix] has no relation
[option_prefix] het geen verwantskap niejohn's father's sister's sister-in-law is also?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this document has no sheets ( tables ) .
hierdie dokument het nee tabel .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
%s has no binary override entry either
%s het ook geen binêre oorskryf inskrywing nie
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gif image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap.
gif-beeld het geen globale kleurkaart nie, en 'n raam binne-in het geen plaaslike kleurkaart nie.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ha, ha, ha. - no.
- doen 't nie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
%1 : deprecated syntax . context %2 has no symbolic name
% 1 : afwysende syntaks . konteks % 2 het geen simboliese naam
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: