Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
could not start
kon nie gebruik word nie
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not start dd .
kan nie soek fdformat .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
could not start sndio
kon nie skryf na lêer "%s" nie.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
could not start fdformat .
kan nie soek fdformat .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
could not start process %1 .
kon nie proses % 1 begin nie
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
could not start %1 process : %2
beskrywing% 1 == number
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not start certificate creation : %1
sertifikaat genereering
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not start
moet nie begin
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
does not start with
begin nie met
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
could not start korganizer so editing is not possible .
publiseer vry besig informasie
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- well, do not start.
stop nou!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
can not start fallback console
kan nie terugvalkonsole laai nie
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not start ocr-process . probably there is already one running .
kon nie begin ocr- process . waarskynlik daar is alreeds een wat loop .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
since you do not start, eh bogaert.
moenie met iets begin nie, bogaert
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
could not start program "%1". ensure that the mtools package is installed correctly on your system.
kon die program nie begin nie "% 1". maak seker dat die mgereedskap paket korrek geïnstalleer is op u stelsel.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
could not start program " %1 " . ensure that the mtools package is installed correctly on your system .
kon die program nie begin nie " % 1 " . maak seker dat die mgereedskap paket korrek geïnstalleer is op u stelsel .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my mother
my ma
Última atualização: 2018-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mother y
ek speel saam met my broer
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mother essay
my ma-opstel
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
my mother inspires me
my ma inspireer my tot spraak
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: