Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a stage set
die verhaal het 'n goeie intrige
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
synonymous to stage
sinoniem vir podium
Última atualização: 2018-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stage 1: introduction
prosedures van 'n les
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
synonymous for stage company
sinoniem vir toneelgeselskap
Última atualização: 2020-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've seen you on stage.
ek het u op die verhoog gesien
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
- yes, i want to go on the stage
het jy jou verstand verloor?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
at that stage everyone started to laugh.
op daardie stadium het almal begin lag
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i haven't been on stage in years.
ek was in jare nie op 'n verhoog nie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
this likely refers to writing a new stage play.
seker 'n nuwe drama wat hy gaan skryf
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
essays about my first day at idols' stage
opstelle oor my eerste dag op idols se verhoog
Última atualização: 2019-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we'll say we're writing a stage play together.
ons sê ons skryf saam aan 'n toneel
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
will smith would then walk up on stage and slap chris rock across his face
will smith sou dan op die verhoog stap en chris rock oor sy gesig klap
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't set foot on stage for 3 years, then you show up and offer me philinte.
ek was nie op 'n verhoog in 3 jaar nie, en jy daag op en bied my philinte aan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
with this electoral law, we aspire to hold free general democratic elections by secret ballot, with every stage scrutinised...
ons streef met hierdie kieswet.. ..vrye, algemene. demokratiese verkiesings na.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
it's up to you whether you ruin her or not, but i never want to see her on a german stage again.
hang van jou af of jy haar ruïneer of nie, maar ek wil haar nooit weer op 'n duitse verhoog sien nie
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
when you have seen this you will have to admit the loss involved would not be trifling if, with such talent as this i did not go on the stage!
as hy dit sien, dan sal hy bly! u sien hoe groot die skade sal wees, as ek met dié talent, nie na die teater gaan!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
and what's to become of me? if you stay in jail with me i will, as your paternal friend, have you trained for the stage
bly jy maar hier onder arres, wil jou as vriend en vader, voorberei vir die teater.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
five stages of child development
vyf fases van kinderontwikkeling
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: