Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
show the value of the environment variables
vertoon die waarde van die omgewing veranderlikes
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
take care of the environment essay
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the impact of the quickly housing in and around eersteriver-south on the community and the environment
die impak van vinnige behuising in en rondon eersterivier-suid op die huidige gemeenskap en op die omgewing
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
india is a developing country and it already poses other major problems such as poverty,unemployment such as illiteracy ,the problem of drug addiction is like a cherry on the cake of these problem.
indië is 'n ontwikkelende land en dit veroorsaak reeds ander groot probleme soos armoede, werkloosheid soos ongeletterdheid. die probleem van dwelmverslawing is soos 'n kersie op die koek van hierdie probleem.
Última atualização: 2019-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attempt automatic discovery of the environment variables used for setting system wide proxy information . this feature works by searching for commonly used variable names such as http_proxy , ftp_proxy and no_proxy .
probeer automaties ontdekking van die omgewing veranderlikes gebruik vir die opset van die stelsel wye volmag inligting . hierdie funksie werk deur te soek vir algemeen gebruikte veranderlike name sooshttp_ proxy , ftp_ proxy and no_ proxy .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
enter the name of the environment variable , e. g. http_proxy , used to store the address of the http proxy server . alternatively , you can click on the " auto detect " button to attempt automatic discovery of this variable .
sleutel die naam van die omgewing veranderlike , bv . http_ proxy , wat gebruik word om die adres van die http volmag bediener te stoor . alternatiwelik , kan jy kliek op die " outo spoor " knoppie om te poog om hierdie veranderlike automaties te spoor .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
enter the name of the environment variable , e. g. https_proxy , used to store the address of the https proxy server . alternatively , you can click on the " auto detect " button to attempt an automatic discovery of this variable .
sleutel die naam van die omgewing veranderlike , bv . https_ proxy , wat gebruik word om die adres van die https volmag bediener te stoor . alternatiwelik , kan jy kliek op die " outo spoor " knoppie om te poog om hierdie veranderlike automaties te spoor .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
make sure you entered the actual environment variable name rather than its value . for example , if the environment variable is http_proxy=http : / /localhost:3128 you need to enter http_proxy here instead of the actual value http : / /localhost:3128 .
maak seker jy ingevoerde die ware omgewing veranderlike naam eerder as sy waarde . vir voorbeeld , as die omgewing veranderlike is http_ proxy=http : // localhost: 3128 jy benodig na invoer http_ proxy hier in plaas van van die ware waarde http : // localhost: 3128 .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: