Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cristiano ronaldo has the most goals scored(124)
cristiano ronaldo het die meeste doele aangeteken(124)
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he currently has the most goals in the history of soccer
en hy het tans die meeste doele in die geskiedenis van sokker
Última atualização: 2022-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
work with the team.
om saam met die span te werk. die minister het die taakspan
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is the figure with the most elements in common compared to the given figures.
dit is die figuur met die meeste gemene elemete in vergelyking met die gegewe figure.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has the most goals in serie a, last year he got he's 700 goal so that is why i say he is my sport hero in the world thank you very much for listening to my oral
hy het die meeste doele in reeks a, verlede jaar het hy 700 doele behaal, daarom sê ek dat hy my sportheld in die wêreld is, baie dankie dat u na my mondeling geluister het
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and they shall drive thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field: they shall make thee to eat grass as oxen, and seven times shall pass over thee, until thou know that the most high ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.
en hulle sal jou uit die mensdom verstoot, en jou woning sal saam met die diere van die veld wees; hulle sal jou plante laat eet soos die beeste, en sewe tydperke sal oor jou heengaan, totdat jy erken dat die allerhoogste mag het oor die koningskap van die mens en dit gee aan wie hy wil.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuisine people and energy it is one of the most iconic cities in the world.the energy level of people here is unmatchable! on my cape town tour i covered the stretch from stellenbosch to franschoek with the ending in cape town with so many amazing experiences to recount it's hard to find a good starting point. read on,and you'd agree that even a week ain't enough!
kos mense en energie, dit is een van die mees ikoniese stede ter wêreld. die energievlak van mense hier is onoortreflik! op my toer in kaapstad het ek die stuk van stellenbosch tot franschoek afgelê met die einde in kaapstad met soveel wonderlike ervarings om te vertel dat dit moeilik is om 'n goeie beginpunt te vind. lees verder, en u stem saam dat selfs 'n week nie genoeg is nie!
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: