Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we knew everything about you.
ons het alles van jou af geweet
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
everything about me
my name is alwande my surname is makuwa. i am a seven year old boy. the colour of my eyes is brown, and my hair is black. i am a first born child a big brother to my sister. i like to practice swimming and playing with my cousins. i am special because i come from a royal family.
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- i like everything about you.
ek hou van alles omtrent jou.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
and what do we know about lieutenant keith?
- ons het 'n profiel van hom.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
everything about it expresses peace and happiness.
alles hier straal vrede uit... geluk...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
essay everything about an airport 150 to 200 words
opstel alles oor 'n lughawe 150 tot 200 woorde
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when we got there we learnt everything about the ancient people that lived there
toe ons daar kom ons alles oor die antieke mense wat daar gewoon het geleer
Última atualização: 2014-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- it became useless, you know everything.
jy het dit nie meer nodig, jy weet alles.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
how do we know the terror cell isn't monitoring everything we send?
hoe weet ons dat hulle nie alles afluister. - dat ons nie weet nie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
as you now know everything, kindly tell us what to do
noudat u alles weet, sê wat ons behoort te doen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
do we know each other?
ken ons mekaar?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
they don't know what we know
hulle weet nie wat hulle doen nie
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
new york have special way entangling you have been there in every season of the years and everytime i thought i know almost everything about new york
new york het 'n spesiale manier om te verstrengel; jy was daar in elke seisoen van die jare en elke keer as ek gedink het ek weet byna alles van new york
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regarding the visitors themselves we know very little.
van die besoekers weet ons nog nie veel nie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
answer me in all truthfulness, did nothing else happen? i must know everything!
want ek moet alles weet, alles.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
everything about life is astonishing, every little detail about life is fascinating. i am intrigued by how our body works and how everything is in sync.
die lewe is so mooi, dit is die beste skepping van die heelal, mense moet die lewe koester en dit geniet voordat dit weggeneem
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the statistics office on hans beimler street counts everything, knows everything.
die statistiekdepertement in hans beimlerstraat tel alles, weet alles
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: