Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
congratulations on the birth of your baby girl
congratulations on the birth of your baby girl
Última atualização: 2020-07-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
congratulations on the birth of ajlin
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations on your beautiful baby boy!
urime për djalin tuaj foshnjë shumë të bukur!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations on the enormity of your success.
urime për suksesin e hapjes tënde. - bank të mirëpret.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not gonna miss the birth of your baby.
nuk do të mungoj në lindjen e fëmijës tënd.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations on the marriage.
urime martesa
Última atualização: 2023-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- congratulations on the promotion.
- përgëzime për ngritjen në detyrë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- hey, congratulations on the wedding.
hej, urime për dasmën.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i bet at the birth of your baby you were kind of scared, right?
vë bast që kurju lindi, ishit pak të frikësuar, apo jo?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulation on baby boy
urim
Última atualização: 2019-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the birth of broeders genetically stipulate.
mundohej qe ne menyre gjenetike te kontrolloje lindjen e vellezerve.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations on the baby, but i'm not buying the invitation.
urime për bebin, por s'ta pranoj ftesën.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he had learned of the birth of my sons.
ai kish e ësuarpër n jen e bij të .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations on the bust, boys. it sounds great.
urime për arrestimin.djema tingëllon për mrekulli
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm gonna miss the birth of my child.
do të humbas lindjen e djalit tim.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- congratulations on the promotion. - thank you very much.
- urime për transferimin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations on the opening ceremonies. they were such a success.
urime për ceremoninë e hapjes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my wedding day, the birth of my twins, and now this.
dasma ime ditlindja e binjakëve të mi
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
other than the birth of my kid, this is my happiest moment.
duke lënë me një anë lindjen e fëmijës tim, ky është momenti më i lumtur.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have loved her through the birth of my three perfect children.
e desha nëpërmjet lindjes së 3 fëmijëve të mi të mrekullueshëm,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: