Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they're doing fine.
janë mirë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i'm doing fine.
- mirë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tyler is doing fine.
tailer është shumë mirë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he's doing fine, sir.
ai është duke bërë mirë zotëri,.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- he's just doing fine.
ai është mirë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- how're you doing? - fine.
- ku po shkoni djema?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- you're doing fine, jessie.
- ti je duke bërë mirë, jessie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
looks like you're doing fine.
dukesh sikur po kalon mirë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fine, everybody is great. doing fine.
mirë, të gjithë janë mirë
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are doing fine for the both of us.
po e bën ti mirë për të dyja ne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they were doing fine drowning me without your help.
ato po ia dilnin mirë të më hidhnin pa ndihmën tënde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you're not doing fine, you can tell me.
nëse nuk ndjehesh mirë, mund të ma thuash.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so trust me when i say, we're doing fine.
më beso kur të them se gjërat na shkojnë mirë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"in theory, greece appears to be doing fine," he said.
"në teori, greqia duket se shkon mirë," tha ai.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
she said to tell you that she's with friends and she's doing fine.
më tha të të them që është me shoqërinë dhe është mirë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm doing fine at the hotel... and anyway my company will give me..
unë jam duke bërë mirë në hotel ... dhe gjithsesi kompania ime do të më jepni ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all right? just tell him you're out. we're doing fine without him.
nëse bëhet fjalë për anitën, nëse po mundohesh ta marrësh mbrapsh etj etj, bëje me mënyrën tjetër, shoku.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are told that hal jordan is doing fine right now though we have yet to hear an official statement.
na thonë se hal xhordaní është mírë për momentín, megjíthatë duhet të dëgjojmë një deklaratë yrbre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my men say he's doing fine, but... i plan on swinging by tomorrow and letting him know that i'll be taking over operations.
nuk e di, njerëzit e mi thanë se i shkon, por po planifikoj që ta thërras nesër e t'i them që do e marr operacionin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sfor, but now they're doing fine, "she said. by all accounts, bih is the first post-war country to create a missing persons law.
sfor- in, po tani puna shkon mirë, "tha ajo. gjithsesi, bih është i pari vend i pasluftës që krijon një ligj për personat e humbur.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível