Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we all have our weaknesses.
ndoshta ju nuk duhet të jetoni në rusi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
does he have any weaknesses?
ka ndonjë dobësi?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what about weaknesses? one.
- po dobësitë e tij?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
except he has two weaknesses.
vetëm se ka dy dobësi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the same old weaknesses, viktor.
e nëjta dobësi e vjetër, viktor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they're studying your weaknesses.
ata studiojnë dobësitë e juaja.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unlike you, i have no weaknesses.
ndryshe nga ty, unë s'kam asnjë dobësi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now i need to know their weaknesses.
tani unë duhet tu'a di dobësitë e tyre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all our strengths... none of our weaknesses.
merre shtruar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by taking advantage of their weaknesses.
si i shfrytëzojnë? provoje përsëri.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he's testing the germans for weaknesses.
po kërkon pikën e dobët të gjermanit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you see yourself as having any weaknesses?
keni dobësi?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i'll check the layout for weaknesses.
po kontrolloj territorin, për të parë nëse ka pika të dobëta.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the site suggested making a list of your strengths and weaknesses.
faqe sugjeronte të bëje një listë për pikët e forta dhe për ato të dobëtat.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the global financial crisis brought these weaknesses to the fore.
kriza financiare globale i nxori në pah këto dobësi.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as far as we know, he has just two weaknesses, whiskey and women.
me sa e dijmë ne, ai ka dy dobësi, uiskin dhe gratë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sofia has since taken steps to address weaknesses identified in the report.
sofja ka ndërmarrë hapa që atëhere për të trajtuar dobësitë e identifikuara në raport.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'd love the opportunity to discuss what may seem like weaknesses on my application.
do më pëlqente mundësia të diskutonim për ato që mund të duken si pikat e dobëta të aplikimit tim.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
experts blame "systemic weaknesses" that the country has failed to address.
ekspertët fajësojnë "dobësinë sistematike" që vendi nuk ka arritur të trajtojë.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hunger and thirst, even the blood in your veins, are the body's weaknesses.
uria dhe etja, akoma dhe gjaku në damarët tuaj, ..janë pjesa e dobët e trupit tuaj.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: