Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
city events
veranstaltungen in der stadt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the townother city events
die stadtsonstige events in der stadt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
real time
echtzeit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 29
Qualidade:
surveillance, monitoring and real-time events platform
beobachtungs-, Üebrwachungs- und echtzeit-ereignis-plattform
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
real time pcr
echtzeit-pcr
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
real time strategy 2d space combat multiplayer net game.
echtzeitstrategie-weltraumkampinternetspiel in 2d für mehrere spieler.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a real-time city management simulator
eine stadtmanagement-simulation in echtzeit
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
real time event
real time event
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
statistics and information about city events
offene daten köln: statistiken und infos zum stadtgeschehen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
once we connect as autolog friends we will be able to asynchronously race against each other... meaning that we don't need to log into real time multiplayer sessions to compete.
sobald wir uns als autolog-freunde verbinden, können wir asynchron gegeneinander rennen fahren... d.h. wir müssen nicht in echtzeit gleichzeitig in einer multiplayer-session teilnehmen um gegeneinander zu fahren. desweiteren erlaubt ein in-game nachrichtensystem das vergleichen der zeiten und ranglisten unter freunden in den verschiedenen spielmodi, strecken und wagenklassen.