Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
such is the creed of ahlus-sunnah wal-jamā'ah, the companions of the prophet and those who follow in their footsteps.
muslime glauben, dass der islam die letzte botschaft gottes an die menschheit ist, und sie glauben, dass gott die thora dem propheten moses gegeben hat, wie er das evangelium dem propheten jesus gegeben hat. muslime glauben, dass judentum und christentum in ihrer ursprünglichen form göttliche religionen waren.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
following sectarian violences in january 2005, the "tanzim ahle sunnah wal jama’at" representing sunnis, and the "central anjuman-e-imamia northern areas" representing (jafria) shias signed on february 18, 2005, a six-point peace agreement arranged by the northern areas legislative council (nalc) members to ensure peace in the area.
im januar 2005 kam es zu religiös motivierter gewalt durch die sunnitische "tanzim ahle sunnah wal jama’at" und die "central anjuman-e-imamia northern areas", die die (jafria) shias vertreten.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.