Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the final stages of eruption caps the seamount in alkalic flows.
die submarine eruption ähnelt in vieler hinsicht der subglazialen eruption.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nephelinite is also associated with the highly alkalic volcanism of the ol doinyo lengai volcanic field in tanzania.
der hoch-alkalische vulkanismus des ol doinyo lengai-vulkanfeldes in tansania wird ebenfalls mit nephelinit in verbindung gebracht.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hard film with increased resistance against water and alkalic compounds. improving elasticity and cutting of fibres, their textile properties and drenching.
harter film mit der gesteigerten beständigkeit gegenûber dem wasser und alkali. er verbessert die elastizität und das hacken der faden, ihre textileigenschaften und die benetzbarkeit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the above foods are several thousand times more acidic than our bodies. and most of the disease is started and thrived in an acidic environment. therefore, we should eat some alkalic foods, just like chlorella, to balance our body’s ph.
die oben genannten lebensmittel sind mehrere tausend mal saurer als unsere körper. und die meisten der erkrankung begonnen wird und gediehen in einer sauren umgebung. deshalb sollten wir einige alkalische lebensmittel wie essen, chlorella den ph-wert unseres körpers auszugleichen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: