Você procurou por: cut selected (Inglês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

German

Informações

English

cut selected

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Alemão

Informações

Inglês

cut selected text to clipboard.

Alemão

schneidet den ausgewählten text aus und verschiebt ihn in die zwischenablage.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

selected area cut

Alemão

gewählter bereich ausgeschnitten

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

cut the selected task or variable.

Alemão

schneidet die ausgewählte aufgabe oder variable aus

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

cut the selected text to the clipboard

Alemão

den ausgewählten text in die zwischenablage verschieben

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the menu edit->cut cuts this selected part.

Alemão

mit dem menüpunkt edit->cut kann dann dieser bereich ausgeschnitten werden.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

cut click this to cut the selected area.

Alemão

ausschneiden hier klicken, um den ausgewählten bereich auszuschneiden.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

cut: cut the selected text to the clipboard

Alemão

ausschneiden: den ausgewählten text in die zwischenablage verschieben

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

cut the selected contacts from the address book.

Alemão

ausgewählte kontakte aus dem adressbuch ausschneiden.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

cut the selected row(s) in the clipboard.

Alemão

ausschneiden der ausgewählten zeile(n) in die zwischenablage.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

cut the selected text and move it to the clipboard

Alemão

schneidet den ausgewählten text aus und verschiebt ihn in die zwischenablage

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

cut the currently selected color to the clipboard.

Alemão

die aktuell ausgewählte farbe ausschneiden und in die zwischenablage einfügen.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

cut the selected text from the editor to the clipboard

Alemão

den markierten text aus dem editor in die zwischenablage ausschneiden

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

[] +[x] cut a selected block, note or anchor

Alemão

[] +[x] ausschneiden der markierten note(n) (in die zwischenablage).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

cut erase selected block and copy it to the clipboard

Alemão

cut löscht den markierten block und kopiert ihn in die zwischenablage

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

cut the selected address book folders from the address book.

Alemão

die ausgewählten adressbuch-ordner aus dem adressbuch ausschneiden.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

cuts the selected text to the clipboard.

Alemão

schneidet den ausgewählten text in die zwischenablage aus.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

[ctrl ] +[x] cut a selected block, note or anchor

Alemão

[ strg] +[x] ausschneiden der markierten note(n) (in die zwischenablage).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

alternatively, you can cut + paste the selected area onto any background.

Alemão

alternativ kann man natürlich auch die ausgewählten pixel ausschneiden und vor einem beliebigen hintergrund wieder einfügen. das ergebnis ist dasselbe.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

cut and remove the walkways and ladders and dispose in the selected area.

Alemão

schneiden und entfernen sie die laufstege und leitern und aentsorgen sie im ausgewählten bereich.

Última atualização: 2012-04-29
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: Christenino

Inglês

pastes previously cut or copied text from the clipboard into the selected cells

Alemão

fügt den vorher ausgeschnittenen oder kopierten text aus der zwischenablage in die ausgewählten zellen ein

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Christenino

Consiga uma tradução melhor através
7,759,479,152 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK