A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
term reserved to designation of origin dão that meets the conditions set out in the statute of the region of dão wine.
begriff vorbehalten für die ursprungsbezeichnung dão, die die bedingungen im statut der region für dão-wein erfüllt.
the dão wine, although purchased in shops and department stores, is sold by vinícola de nelas, lda.
das "centro de estudos vitivinícolas", das forschungszentrum der weinregion dão, hat seinen sitz in nelas.
it ran close to the dão river "(rio dão)", between santa comba dão and viseu.
die linha do dão war eine portugiesische eisenbahnstrecke in meterspur, welche die städte santa comba dão und viseu miteinander verband.
with a peaceful location in the mountainous of dão lafões, this 12th-century farmhouse features an outdoor pool and 2 intimate courtyards.
with a peaceful location in the mountainous of dão lafões, this 12th-century farmhouse features an outdoor pool and 2 intimate courtyards.
dão, whether or not followed by nobre | alva besteiros castendo serra da estrela silgueiros terras de azurara terras de senhorim |
dão, auch ergänzt durch nobre | alva besteiros castendo serra da estrela silgueiros terras de azurara terras de senhorim |
centro the programme covers the areas of baixo mondego, baixo vouga, pinhal litoral, dão-lafães and cova da beira with a population 1,235,000.
centro das programm umfasst die gebiete baixo mondego, baixo vouga, pinhal litoral, dão-lafães und cova da beira mit 1.235.000 einwohnern.