Você procurou por: delivery name (Inglês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

German

Informações

English

delivery name

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Alemão

Informações

Inglês

delivery

Alemão

entbindung

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

delivery:

Alemão

einspritzmenge:

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

physical delivery country name

Alemão

landesname für den briefdienst

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

to assist with delivery be sure packages and reservations share the same name.

Alemão

bitte verwenden sie denselben namen für pakete und reservierungen, um die zuordnung zu erleichtern.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the average delivery time for name holders - d58 is : day transport time.

Alemão

die durchschnittliche lieferzeit für namensschild - d58 ist : tage

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

very fast delivery. just \ 's observation to putting the name on the capsule.

Alemão

sehr schnelle lieferung. nur \ 's beobachtung zu setzen mit dem namen auf der kapsel.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the delivery address should be the name and address of the person receiving the order.

Alemão

die lieferadresse muss die identität und angaben der person enthalten, die die bestellung erhalten soll.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

mention your full name, the delivery address, and your email.

Alemão

bitte vergessen sie nicht ihren vollständigen namen, die gewünschte rechnungsadresse und die zustelladresse (falls abweichend).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

delivery address: (name of recipient, postcode, town, street, house number)

Alemão

lieferadresse: (name des empfängers, postleitzahl, ort, straße, hausnummer)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

hotel name for delivery or flight number for airport delivery:

Alemão

hotelname oder flugnummer zur Übergabe des fahrzeugs:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

places and dates of delivery, and the name or business name and address of the consignee(s);

Alemão

ort und tag der lieferung und name bzw. firmenname und anschrift des bzw. der empfänger;

Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

identity of the insurer (name, delivery address, telephone, fax)

Alemão

identität des versicherers (name, ladungsfähige anschrift, telefon, telefax):

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the name and address of the suppliers of the feed materials and the delivery date;

Alemão

name und anschrift der lieferer der futtermittelausgangserzeugnisse und lieferdatum;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

places, dates and times of delivery, and the name or business name and address of the consignee(s);

Alemão

orte, daten und uhrzeiten der lieferung sowie name bzw. firmenname und anschrift des (der) empfänger(s);

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the name refers to the delivery method of the medium rather than to the medium itself.

Alemão

der name bezieht sich auf die bereitstellungsmethode der medien, nicht auf die medien selbst.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

free home delivery in dhaka city within 12 hours and delivery available at anywhere in bangladesh within 24 hours your vote: your name*:

Alemão

wir sind importeur und lieferant & händler. kostenlose hauszustellung in dhaka city innerhalb von 12 stunden und eine lieferung an überall in bangladesch innerhalb von 24 stunden

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

(ii) places and dates of delivery, and the name or business name and address of the consignee(s),

Alemão

ii) ort und tag der lieferung und name bzw. firmenname und anschrift des bzw. der empfänger;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

also mention preferred method of payment and shipment and your company name, company address and delivery address.

Alemão

ausserdem die bevorzugte zahlungs- und versendeart, ihren firmenname, firmenadresse und auslieferungsadresse.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this does not affect the buyer's ability to purchase on behalf of third parties and it is possible to nominate a different delivery name and address from that of the buyer.

Alemão

die personalien und die e-mail müssen seinen effektiven personaldaten und nicht denen dritter entsprechen oder erfunden sein, wobei der käufer aber immer die möglichkeit hat, auf rechnung dritter zu kaufen, sodass die daten bezüglich des empfängers der sendung nicht mit denen des käufers selbst übereinstimmen müssen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(d) where applicable, the name and address of the member of the group making the delivery;

Alemão

d) gegebenenfalls name und anschrift des liefernden mitglieds des zusammenschlusses;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,747,399,658 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK